The Reed book of Māori proverbs = Te kohikohinga whakatauki a Reed / A.E. Brougham & A.W. Reed ; revised by Timoti Karetu.

Nā:

Kaituhi:

Momo rauemi: Text

TextKaiwhakaputa:Auckland [N.Z.] : Reed Books, 1999.Edition: New edWhakaahuatanga: 187 p. ; 20 cmISBN:

Tētahi atu taitaia:

Ngā marau:

Ngā tūtohu mai i tēnei whare pukapuka: Kāore he tūtohu i tēnei whare pukapuka mō tēnei taitara. Takiuru ki te tāpiri tūtohu.

Ngā puringa
Momo tuemi	Tauwāhi onāianei	Kohinga	Tau karanga	Tūnga	Waeherepae
Māoritanga	Hāwera LibraryPlus Nonfiction	Māoritanga	398.999 (Tirotirohia te whatanga(Opens below))	Wātea	I2005386
Māoritanga	Ōpunakē LibraryPlus Nonfiction	Māoritanga	398.9 BROU (Tirotirohia te whatanga(Opens below))	Wātea	I2005392
Māoritanga	Pātea LibraryPlus Nonfiction	Māoritanga	398.9 (Tirotirohia te whatanga(Opens below))	Wātea	I2005380

Ngā puringa katoa: 0

Tōmua								Panuku
Tōmua	398.9 Waiata mai : Māori proverbs in song /	398.9 MEAD Ngā pēpeha a ngā tīpuna = The sayings of the ancestors / nā Hirini Moko Mead rāua ko Neil Grove. Sayings of the ancestors	398.9 OCON Waiata mai : Māori proverbs in song /	398.999 The Reed book of Māori proverbs = Te kohikohinga whakatauki a Reed / Maori proverbs	398.999 Kia Maumahara ki ngā Whakatauki = Remember Māori proverbs / Remember Māori proverbs	398.999 Wise words of the Māori : revealing history and traditions : language as food : selected from 19th century Māori newspapers and other sources of yesterday and today / Revealing history and traditions, language as food	499.422 FOST He whakamārama : a full self-help course in Māori / Full self-help course in Māori	Panuku

Each proverb is given in Maori and in English, and notes provide annotated translations or explanations.