|
|
1.
|
Te waka / story by Jean Prior ; illustrations by Gavin Bishop. by Prior, Jean [author.] | Bishop, Gavin, 1946- [author,, illustrator.]. Material type:  Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, N.Z. : Scholastic, 2005Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus
[Call number: PRIO]
(1), Hāwera LibraryPlus
[Call number: PRIO]
(1).
|
|
|
2.
|
Matatuhi / nā Robyn Kahukiwa i tuhi ; nā Kiwa Hammond i whakamāori. by Kahukiwa, Robyn, 1940- [author,, illustrator.] | Hammond, Kiwa [author,, translator.]. Edition: [Maori version]Series: Te Kura Pounamu2007: Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Publisher: Auckland [N.Z.] : Puffin Books, 2006Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: KAHU]
(1), Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: KAHU]
(1).
|
|
|
3.
|
Te kuia me te pungawerewere / Patricia Grace ; ko nga whakaahua na Robyn Kahukiwa ; ... translated into Maori by Syd Melbourne with Keri Kaa. by Grace, Patricia, 1937- [author.] | Kahukiwa, Robyn, 1940- [author,, illustrator.] | Melbourne, Hirini, 1950-2003 [author,, translator.] | Kaa, Keri [translator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, N.Z. : Wellington, N.Z. : Penguin ; Kidsarus 2, 1981Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: GRAC]
(1).
|
|
|
4.
|
Whakaeke i ngā ngaru : e whā tino pūrākau / Gavin Bishop ; nā Kāterina Te Heikōkō Mataira ngā kupu Māori. by Bishop, Gavin, 1946- [author,, illustrator.] | Mataira, Katarina, 1932-2011 [illustrator,, translator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, N.Z. : Random House New Zealand, 2006Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: 398.20993 BISH]
(1), Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: 398.20993 BISH]
(1).
|
|
|
5.
|
Te tohorā whakamutunga / nā Renée Hapimarika van de Weert ; nā Anton Petrov ngā whakaahua. by Van de Weert, Renée Hapimarika [author.] | Petrov, Anton, 1977- [illustrator.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: Tāmaki-makau-rau [Aotearoa] : Reed, 2001Availability: Items available for loan: Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: VAND]
(1), Hāwera LibraryPlus
[Call number: VAND]
(1).
|
|
|
6.
|
|
|
|
7.
|
Hī ika mā te māwhitiwhiti pūngāwerewere / Lino Nelisi, Elspeth Alix Batt ; [nā Kāterina Te Heikōkō Mataira i whakamāori]. by Nelisi, Lino, 1952- [author.] | Batt, Elspeth Alix, 1957- [illustrator.] | Mataira, Katarina, 1932-2011 [illustrator,, translator.]. Edition: [Maori language ed.].Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland [N.Z.] : Scholastic, 2000Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: NELI]
(1).
|
|
|
8.
|
Te kiwi mataku i te pō / Bob Darroch. by Darroch, Bob, 1940- [author,, illustrator.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: Tāmaki-makau-rau [Aotearoa] : Reed, 2001Availability: Items available for loan: Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: DARR]
(1). Checked out (1).
|
|
|
9.
|
Ngā poaka e toru / kua kōrerohia anō kua whakaiorohia hoki e Gavin Bishop ; nā Kāterina Mataira i whakamāori. by Bishop, Gavin, 1946- [author,, illustrator.] | Mataira, Katarina, 1932-2011 [illustrator,, translator.]. Edition: I hoahoatia anō tēnei whakaputangaMaterial type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland [N.Z.] : Scholastic, 2001Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus
[Call number: BISH]
(1), Hāwera LibraryPlus
[Call number: BISH]
(1).
|
|
|
10.
|
Bidibidi / nā Gavin Bishop ; nā Apirana Mahuika i whakamāori. by Bishop, Gavin, 1946- [author,, illustrator.] | Mahuika, A. T. (Apirana Tuahae) [translator.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland [N.Z.] : Scholastic, 2001Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: BISH]
(1), Pātea LibraryPlus
[Call number: BISH]
(1), Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: BISH]
(1), Eltham LibraryPlus
[Call number: BISH]
(1).
|
|
|
11.
|
Te pōraka o pāpā koroua / nā Joy Watson ; nā Wendy Hodder ngā whakaahua ; nā Apirana Mahuika i whakamāori. by Watson, Joy, 1938- [author.] | Hodder, Wendy [illustrator.] | Mahuika, A. T. (Apirana Tuahae) [translator.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland [N.Z.] : Scholastic, 2001Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: WATS]
(1), Ōpunakē LibraryPlus
[Call number: WATS]
(1), Waverley LibraryPlus
[Call number: WATS]
(1).
|
|
|
12.
|
|
|
|
13.
|
Ngā tae / Amanda Dobson Waitere ; illustrated by Kirsty Strong. by Dobson-Waitere, Amanda [author.] | Strong, Kirsty [illustrator.]. Series: Toddling into Te Reo: Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Preschool;
Language: Maori Original language: English Publisher: Wellington, N.Z. : Huia Publishers, 2003Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: WAIT]
(1).
|
|
|
14.
|
|
|
|
15.
|
Te haeata / nā Mike Davey ; nā Bruce Potter ngā whakaahua. by Davey, Mike [author.] | Potter, Bruce (Bruce Anthony) [illustrator.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Juvenile;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, N.Z. : Reed, c2007Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: DAVE]
(1).
|
|
|
16.
|
|
|
|
17.
|
Ko Maraea me ngā toroa / Patricia Grace ; nā Brian Gunson ngā whakaahua ; ko te huri ki te reo Maori nā Waiariki Grace. by Grace, Patricia, 1937- [author.] | Gunson, Brian [author,, illustrator.] | Grace, Waiariki [author.]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: North Shore, N.Z. : Puffin Books, 2008Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus
[Call number: GRAC]
(1), Hāwera LibraryPlus
[Call number: GRAC]
(1), Stratford
[Call number: G]
(1).
|
|
|
18.
|
Purini rango / nā Joy Cowley te pakiwaitara ; nā Philip Webb ngā whakaahua ; nā Kāterina Te Heikōkō Mataira ngā kupu Māori. by Cowley, Joy, 1936- [author,, adapter.] | Mataira, Katarina, 1932-2011 [illustrator,, translator.] | Webb, Philip, 1952- [illustrator.]. Material type: Text; Format:
print
regular print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Primary;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland [N.Z.] : Scholastic, 2010 [i.e. 2009]Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus
[Call number: COWL]
(1).
|
|
|
19.
|
|
|
|
20.
|
Kei hea a Spot? / nā Eric Hill. by Hill, Eric, 1927-2014 [author,, illustrator.]. Edition: Māori language ed.Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
; Audience:
Preschool;
Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, N.Z. : Picture Puffin, 2010Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus
[Call number: HILL]
(1), Hāwera LibraryPlus
[Call number: HILL]
(1), Kaponga LibraryPlus
[Call number: HILL]
(1).
|
