Your search returned 23 results. Subscribe to this search

|
1. He kurī kino koe, Flash! / nā Ruth Paul i tuhi ; nā Ngaere Roberts ngā kupu i whakamāori.

by Paul, Ruth [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Publisher: Auckland, Aotearoa : Scholastic, 2013Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: PAUL] (1), Pātea LibraryPlus [Call number: PAUL] (1).

Place hold Log in to add tags. Add to your cart
2. I toro māua ko Pāpā / nā Cathy Kearse i tuhi ; nā Gabriella Klepatski ngā pikitia i tā ; nā Ngaere Roberts ngā kupu i whakamāori.

by Kearse, Cathy, 1974- [author.] | Klepatski, Gabriela [illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Publisher: Auckland, N.Z. : Scholastic, 2013Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus [Call number: KEAR] (1).

3. Kaare rawa nei a au i te pohewa i pēhea nā / by Aimee McNaughton ; illustrated by Dominique Ford ; retold by Ngaere Roberts.

by McNaughton, Aimee [author.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.] | Ford, Dominique, 1969- [illustrator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Preschool; Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: MacNAUG] (1).

4. E hoki, Flash / text & illustrations by Ruth Paul ; translated by Ngaere Roberts.

by Paul, Ruth [author,, illustrator.] | Paul, Ruth. Go home Flash [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Preschool; Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: PAUL] (1), Ōpūnake LibraryPlus [Call number: PAUL] (1).

5. Hoiho paku / Stephanie Thatcher ; translated by Ngaere Roberts.

by Thatcher, Stephanie, 1972- [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: THAT] (1), Pātea LibraryPlus [Call number: THAT] (1).

6. 10 goofy geckos / pictures by Deborah Hinde ; sung by Pio Terei ; Māori lyrics by Ngaere Roberts.

by Scholastic New Zealand [issuing body.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.] | Terei, Pio [musician.] | Hinde, Deborah, 1957- [author,, illustrator.].

Material type: book Book; Format: print sound disc; Literary form: Not fiction ; Audience: Preschool; Other title: Ten goofy geckos.Availability: No items available Checked out (1).

7. Ngā manu tukutuku e whitu o Matariki / text, Calico McClintock ; illustrations, Dominique Ford ; Māori translation, Ngaere Roberts.

by McClintock, Calico [author.] | Ford, Dominique, 1969- [illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.] | McClintock, Calico. Seven kites of Matariki [author.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: MacCLIN] (1), Pātea LibraryPlus [Call number: MacCLIN] (1), Stratford (1).

8. Ko tērā atu o ngā taitama / text & illustrations, Stephanie Thatcher ; translated by Ngaere Roberts.

by Thatcher, Stephanie, 1972- [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.] | Thatcher, Stephanie, 1972-. Other brother [author,, illustrator.].

Edition: Māori translation.Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Primary; Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus [Call number: THAT] (2).

9. Tāwhirimātea : a song for Matariki / by June Pitman-Hayes ; illustrated by Kat Merewether ; Māori lyrics by Ngaere Roberts.

by Pitman-Hayes, June [author,, musician.] | Merewether, Katherine Q. (Katherine Quin), 1982- [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Availability: Items available for loan: Ōpūnake LibraryPlus [Call number: P] (1). Checked out (2).

10. Ka hīkoi a Pūtangitangi / text and illustrations, Stephanie Thatcher ; translated by Ngaere Roberts.

by Thatcher, Stephanie, 1972- [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.] | Thatcher, Stephanie, 1972-. Pūtangitangi walks [author,, illustrator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Availability: Items available for loan: Ōpūnake LibraryPlus [Call number: THAT] (1).

11. Row, kiwi, row your boat / text by Lynette Evans ; illustrations, Stevie Mahardhika ; musical recording and arrangement, Pio Terei ; Māori lyrics, Ngaere Roberts.

by Evans, Lynette [lyricist.] | Mahardhika, Stevie, 1984- [illustrator.] | Terei, Pio [musician.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Preschool; Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: E] (1), Pātea LibraryPlus [Call number: E] (1), Stratford [Call number: E] (1).

12. Tahi-rua-toru manu! / Dave Gunson ; translated by Ngaere Roberts.

by Gunson, Dave, 1948- [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Other title: Tahi rua toru manu! | Manu!.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: GUNS] (1), Pātea LibraryPlus [Call number: GUNS] (1).

13. Kiwi Tahi raua ko Kiwi Rua / text & illustrations, Stephanie Thatcher ; translated by Ngaere Roberts.

by Thatcher, Stephanie, 1972- [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Edition: Te reo Māori edition.Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Preschool; Availability: Items available for loan: Ōpūnake LibraryPlus [Call number: THAT] (1), Stratford [Call number: T] (1). Checked out (1).

14. Ngā whetū matariki i whānakotia / nā Miriama Kamo ; rāua ko Zak Waipara ; nā Ngaere Roberts ngā kōrero i whakamāori.

by Kamo, Miriama [author.] | Waipara, Zak, 1973- [illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: KAMO] (1).

15. Ko Flit, te Tirairaka te rerenga i he / author & illustrator, Kat Merewether ; translator, Ngaere Roberts.

by Merewether, Katherine Q. (Katherine Quin), 1982- [author,, illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Edition: Maori edition.Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction Availability: Items available for loan: Manaia LibraryPlus [Call number: MERE] (1), Ōpūnake LibraryPlus [Call number: MERE] (1).

16. Of course you can! = Ka taea tonu e koe! / by Karen Hinge ; nā Ngaere Roberts I whakamāori ; illustrated by Nicky Sievert.

by Hinge, Karen [author.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.] | Sievert, Nicky [illustrator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Other title: Ka taea tonu e koe!.Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: H] (1).

17. Kia Ora : you can be a Kiwi too / by June Pitman-Hayes ; illustrated by Minky Stapleton ; Māori lyrics, Ngaere Roberts.

by Pitman-Hayes, June [author,, musician.] | Stapleton, Minky [illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Preschool; Publisher: Auckland : Scholastic NZ, 2018Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: P] (1). Checked out (2).

18. The eleventh sheep = Ko te hipi tekau mā tahi / Kyle Mewburn = nā Kyle Mewburn i tuhi ; Claire Richards = nā Claire Richards ngā pikitia i tā ; nā Ngaere Roberts ngā kōrero i whakamāori.

by Mewburn, Kyle, 1963- [author.] | Richards, Claire [illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Edition: Bilingual edition.Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Publisher: Auckland : OneTree House, 2018Other title: 11th sheep | Ko te hipi tekau mā tahi.Availability: Items available for loan: Stratford (1).

19. Keep fit Kiwi : head and shoulders, knees and toes / words by Lynette Evans ; pictures by Stevie Mahardhika ; sung by Pio Terei ; Māori lyrics by Ngaere Roberts.

by Evans, Lynette [lyricist.] | Mahardhika, Stevie, 1984- [illustrator.] | Terei, Pio [musician.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Not fiction Publisher: Auckland : Scholastic NZ, 2018Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus [Call number: E] (1). Checked out (1).

20. Ngā mea kei rō Moana e whakapā mai ana! / nā Linda Jane Keegan i tuhi ; nā Minky Stapleton ngā pikitia i tā ; nā Ngaere Roberts ngā kōrero i whakamāori.

by Keegan, Linda Jane [author.] | Stapleton, Minky [illustrator.] | Roberts, Ngaere [author,, translator.].

Material type: book Book; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Publisher: Auckland : Scholastic New Zealand Limited, 2019Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus [Call number: KEEG] (1).

©South Taranaki District Council

Contact us