Te Tuna Wātakirihi me ngā tamariki o te Tiriti o Toa = Watercress Tuna and the children of Champion Street / Patricia Grace ; ko ngā whakaahua nā Robyn Kahukiwa ; ko te huri ki te reo Māori nā Hirini [Syd] Melbourne.

Nā:

Grace, Patricia, 1937- [author.]

Kaituhi:

Momo rauemi: Text

TextReo: Maori, English Original language: English Kaiwhakaputa: [Auckland, New Zealand] : Puffin/Penguin Random House New Zealand, 2021Copyright date: ©1985Edition: [Bilingual Māori-English edition.]Whakaahuatanga: 1 volume (unpaged) : colour illustrations ; 27 cmContent type:

text
still image

Carrier type:

volume

ISBN:

9780143775874
0143775871

Tētahi atu taitaia:

Watercress Tuna and the children of Champion Street

Ngā marau: Genre/Form:

Summary: A tuna [Eel] with a magic throat bounces out of Cannons Creek in Porirua, then flies in and out of the houses in nearby Champion Street distributing magic gifts including items from the Maori and various Pacific Island cultures to the children.

Ngā tūtohu mai i tēnei whare pukapuka: Kāore he tūtohu i tēnei whare pukapuka mō tēnei taitara. Takiuru ki te tāpiri tūtohu.

Ngā puringa
Momo tuemi	Tauwāhi onāianei	Kohinga	Tau karanga	Tūnga	Rā oti	Waeherepae	Ngā puringa tuemi
Children's Māoritanga	Hāwera LibraryPlus Children's	Māoritanga	G (Tirotirohia te whatanga(Opens below))	I takina atu	21/05/2024	i2229939

Ngā puringa katoa: 0

Picture story book for children.

First published in 1984. Māori translation first published in 1985.

A tuna [Eel] with a magic throat bounces out of Cannons Creek in Porirua, then flies in and out of the houses in nearby Champion Street distributing magic gifts including items from the Maori and various Pacific Island cultures to the children.

Māori translation with original story in English.

There are no comments on this title.

to post a comment.